嘉祥| 筠连| 夹江| 长治县| 高港| 沂南| 盘山| 高阳| 柯坪| 南召| 中牟| 开远| 巴青| 尼玛| 安乡| 井陉矿| 头屯河| 嘉善| 博爱| 铁山| 荣成| 夏津| 上高| 山丹| 麦盖提| 日照| 盐田| 兴山| 高台| 黎川| 石门| 抚松| 黄梅| 平和| 保康| 长葛| 合川| 嘉定| 贡嘎| 抚远| 临县| 贵州| 察哈尔右翼中旗| 梅县| 陈仓| 天门| 清远| 东平| 铜仁| 绵阳| 翁牛特旗| 登封| 浦口| 白沙| 长春| 监利| 合川| 泾川| 芒康| 杞县| 汕头| 荣成| 宽城| 广宗| 乐清| 柘荣| 漳县| 南雄| 麻城| 武进| 乳山| 常德| 岚县| 周口| 桦川| 泊头| 濠江| 许昌| 越西| 大冶| 榆树| 遵化| 长春| 巴林右旗| 洱源| 海安| 莒南| 广安| 岱岳| 盱眙| 三穗| 和平| 旬邑| 龙口| 八一镇| 中阳| 雷波| 安县| 澄海| 苏尼特左旗| 乐亭| 上高| 垦利| 迁安| 万安| 西畴| 泰州| 修文| 新城子| 麦积| 左贡| 睢县| 潘集| 工布江达| 临洮| 阿勒泰| 红原| 通榆| 韩城| 铁力| 贡嘎| 番禺| 安康| 江安| 乌拉特中旗| 黎城| 平安| 延长| 新会| 肇源| 兴国| 新龙| 镇原| 楚雄| 云安| 迁西| 景谷| 鹤庆| 镇巴| 灵山| 盂县| 禄丰| 长白山| 腾冲| 安宁| 即墨| 寿宁| 柘城| 呼图壁| 新野| 崇左| 光泽| 吉林| 乐昌| 剑河| 丰宁| 云龙| 顺平| 丽江| 贵池| 镇平| 上虞| 惠阳| 信丰| 南宁| 大名| 汤阴| 福安| 那曲| 扎囊| 麟游| 如东| 榆社| 察隅| 苗栗| 夏邑| 昌宁| 赤壁| 庄浪| 怀仁| 怀化| 措美| 遵义市| 红古| 云霄| 眉山| 冠县| 通河| 宁夏| 房山| 阿勒泰| 平湖| 宜兴| 常州| 木里| 双桥| 白水| 嘉义市| 顺义| 温江| 鄢陵| 昂仁| 布尔津| 巴南| 鹰潭| 榕江| 西宁| 邗江| 密山| 苍溪| 文昌| 澜沧| 岳阳县| 望城| 惠民| 郫县| 竹山| 江都| 罗甸| 延寿| 道真| 江门| 和布克塞尔| 鹰手营子矿区| 松滋| 绥芬河| 阳曲| 增城| 新竹县| 玉山| 泽州| 石景山| 泗县| 洪江| 张掖| 青岛| 拜泉| 容城| 古交| 遂川| 拜城| 莱西| 平陆| 乌兰| 封开| 库尔勒| 延津| 肃宁| 商洛| 阳高| 印台| 镇康| 昌江| 工布江达| 金门| 白山| 睢县| 乳源| 夏县| 武进| 江源| 洋县| 武冈|

华商报:2016建设大西安 西咸新区换挡前行成效明显

2019-09-24 01:23 来源:IT168

   华商报:2016建设大西安 西咸新区换挡前行成效明显

    深山土货成抢手货  27岁的全子恒原是石堰坪村里的贫困户,从职校毕业后到上海打工。  实体经济是关键领域  代表委员们认为,实体经济是高质量发展的重点领域,因为实体经济是国民经济结构的主体,是国家创新体系建设的主阵地,更是转换发展动能、提升各类资源配置效率效能的主战场。

特别是在建筑业、制造业等实体经济企业中,大学毕业生就业比例持续下降。在永定区大力扶持下,这些大山深处的“土货”,逐渐成为帮助群众脱贫致富的“抢手货”。

  政府工作报告提出了今年的新目标:国内生产总值增长%左右,城镇新增就业1100万人以上。央企在产权层面已与社会资本实现了较大范围的混合,上市公司成为央企混改的主要载体。

  据永定区人社部门统计,2016年,以旅游为主的第三产业就业人数69897人,占城区就业总人数的%,其中农村人口所占比例达到了90%以上,贫困人口所占比例为30%。  打好防范化解重大风险攻坚战,地方政府债务管理和风险防控是重要内容。

全国政协委员、安阳钢铁集团有限公司党委书记、董事长李利剑告诉记者,安钢集团确定了“创新驱动、品质领先、提质增效、转型发展”总体战略,一方面关停拆除高耗能、高污染装备。

  (经济日报-中国经济网记者佘颖周琳李丹韩秉志)延伸阅读:

  因此,必须通过深化改革,使得中央与地方的财权和事权相匹配。  不久前,国资委召开会议明确提出,在强化国有资产监督上下功夫,坚决守护好人民的共同财富。

    此外,2018年中央一号文件提出,支持地方政府发行一般债券用于支持乡村振兴、脱贫攻坚领域的公益性项目。

    政府工作报告提出,要加快金融体制改革。  党的十九大报告提出,加快国有经济布局优化、结构调整和战略性重组。

  ”财政部有关负责人表示。

    不久前,国资委召开会议明确提出,在强化国有资产监督上下功夫,坚决守护好人民的共同财富。

    “全社会绿色发展方面的具体行动有很多,比如积极推进垃圾分类、推广新能源汽车、加大减排力度、采用绿色建筑等。”刘国中代表介绍,加快推动产业结构优化升级,大力实施创新驱动发展战略等是陕西下一步发力点。

  

   华商报:2016建设大西安 西咸新区换挡前行成效明显

 
责编:
注册

英国著名作家格雷厄姆?格林经典《名誉领事》出版:一部南美大陆风云变幻的历史

  全国政协委员、深圳市副市长吴以环表示,保护生态线是深圳的“铁线”,为支持环保产业和环保企业发展,政策和资本都有所倾斜。


来源:凤凰读书

“我最喜欢,最不担心的书就是《名誉领事》,其次无疑是《权力与荣耀》。”“因为我成功地描述了书中的人物是如何演变,如何进化的。而《权力与荣耀》则更像一出十七世纪的戏剧

“我最喜欢,最不担心的书就是《名誉领事》,其次无疑是《权力与荣耀》。”

“因为我成功地描述了书中的人物是如何演变,如何进化的。而《权力与荣耀》则更像一出十七世纪的戏剧,其中的演员们象征着美德或邪恶、傲慢、怜悯,等等。牧师与中尉始终没有什么变化……”

——格雷厄姆·格林自评

 

1.格林自认为最为成功的得意之作。

2.南美大陆风云变幻的历史,冷酷血腥与勇气温情相交织昏暗背景,无情现实中的人性裸露

3. 高超的叙事技巧,悬疑推进里的善恶交锋,层层递进,扣人心弦

【书籍信息】

书名:名誉领事

作者:(英)格雷厄姆·格林

译者:刘云波

出版社:外语教学与研究出版社

丛书名:格雷厄姆·格林作品

出版时间:2016-12-1

媒体推荐:

在这部自《与姨母同行》之后格林创作的第一部小说里,这位英国当代最伟大的作家终于找到了他一直以来苦苦追寻的“终极故事”。

——《纽约书评》

一位极富开创性的当代作家……故事背景虽然是七十年代的南美洲,但故事情节却比《喜剧演员》和《安静的美国人》更加贴近我们所处的时代。

——《时代周刊》

名人推荐

当世小说家里,我最佩服的有两位,威廉•福克纳和格雷厄姆•格林。

——加西亚•马尔克斯

格林是20世纪人类意识与忧虑的最卓越记述者。

——威廉•戈尔丁

格林拥有智慧、优雅、个性和故事,以及一种卓越而普世的同情心,这让他永远在世界文学中享有一席之地。                                               

——约翰•勒卡雷

“我最喜欢,最不担心的书就是《名誉领事》,其次无疑是《权力与荣耀》。”

——格雷厄姆·格林

内容简介

巴拉那河岸的一座小小的港口城市中,一场阴差阳错的绑架行动过后,所有当事人都陷入了两难的境地。无辜被绑的名誉领事,骑虎难下的游击队员,备受良心煎熬的英国医生,在情人与丈夫之间犹豫不决的年轻妻子,还有冷酷无情的政客……宗教教义、社会理想、人性底线,在这场阴差阳错的混乱中,他们各自究竟会做出怎样的抉择?

作者简介

格雷厄姆·格林(Graham Greene,1904—1991),英国作家、剧作家、文学评论家。一生获得21次诺贝尔文学奖提名(但终未获奖),被誉为诺贝尔文学奖评选史上“最大的输家”。文学界形容其风格为“格林国度”(Greeneland)。他被誉为20世纪最严肃最悲观最具宗教意识的作家,可同时又是讲故事的圣手,是20世纪整个西方世界最具明星效应的大师级作家之一。他的作品探讨了当今世界充满矛盾的政治和道德问题,将通俗文学和严肃文学有机地结合在一起,获得了广泛好评。

译者简介

刘云波,1944年生,河南省开封市人。郑州大学外语学院教授,翻译方向硕士研究生导师,河南省翻译协会顾问。1998年曾赴英国爱丁堡大学做高级访问学者,2011年荣获中国翻译协会颁发的资深翻译家荣誉证书。四十余年间在国内外多家出版机构出版中、英文专著和译著三十余部,约一千万字。

精彩文摘:

“爱并没有错,克拉拉。这种事总会发生的。至于爱谁,那也没有多大关系。我们都会坠入爱河。”他对她说。他想起了对年轻的克赖顿说过的话,便又接着说:“我们都会被错误地绑架。”他想让她听起来像是开了个小小的玩笑,以打消她的顾虑。

“他从来也没有爱过我,”她说,“在他眼里,我只不过是桑切斯太太那里的一个妓女。”

“你错了。”他像是在为一个案子辩护,可能是想让两个年轻人增进互相理解。

“他想让我弄死那个孩子。”

“你是说在梦中?”

“不,不。他想杀死他。他真是那样想的。那时我才知道他绝不会爱我。”

“也许他已经开始爱你了,克拉拉。我们有的人……会慢一点……爱一个人不是那么容易……我们都会犯很多错误。”他一直在说,只是为了不让嘴闲着。“我讨厌我父亲……我不太喜欢我原先的妻子……但他们真不是坏人……那只是我犯过的错误之一。有人学认字学得快,有人学得慢……我和特德都不善于写东西,我到现在也写不好。想起伦敦的那些档案,里面肯定有很多错误。”他一直唠叨个不停。他希望黑暗中能有一点人的声音,好让她得到安慰。

“我有一个哥哥,我很爱他,查利。可有一天他突然不见了。他起床以后去砍甘蔗,可是甘蔗地里的人谁也没有看到他。他就这样走失了。我在桑切斯太太那里时常想,说不定哪一天他会来这里找姑娘。那时候他就会发现我,我们俩就可以一起离开了。”

这起码是他们之间的一种交流。他努力保持这根细线不要断开。“我们给孩子起个什么名字呢,克拉拉?”

“如果是男孩儿——叫他‘查利’怎么样?”

“一家有一个‘查利’就够了。我想,我们就叫他‘爱德华多’吧。你知道,从某一方面说,我是爱爱德华多的。他那么年轻,足可以做我的儿子。”

他试探着把手放在克拉拉的肩膀上,她禁不住哭起来。他能感觉得她的身子在颤抖。他想安慰她,但又不知道该怎么做。他说:“他真的用自己的方式爱过你,克拉拉。我不是说这有什么不对。”

“这不是真的,查利。”

“有一次我听他说他妒忌我。”

“我从来没有爱过他,查利。”

现在,她的谎言对他来说已经毫无疑义了。她的眼泪再清楚不过地反驳了她。像这种风流韵事,撒谎没有什么错。他感到自己如释重负。这就像一个人在临终候见室里等着看尸体,在经过漫长而焦急的等待之后,一个人走过来,告诉他一个他压根也没指望听到的好消息:他所爱的人会活过来的。他意识到,以前克拉拉从来也没有像现在这样离他这么近过。

[责任编辑:何可人 PN033]

责任编辑:何可人 PN033

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

凤凰读书官方微信

图片新闻

凤凰新闻 天天有料
分享到:
韩盖营 石油大学东门 跃钢家属院 德日苏 芥园道明华里
燃机发电厂 西月城街 安斗乡 高家庄西村 雷家塌